La Email che riceverete in fase di registrazione conterrà un promemoria dei vostri dati di registrazione che è bene conservare stampandoli.
Inoltre, la Email conterrà un link per attivare il vostro conto, per conto si intende l'inserimento del nuovo "account" iscritto nell'elenco degli utenti del forum. Il vocabolo "conto" è frutto di una traduzione per noi italiani non propriamente corretta. Questo spazio web è di proprietà di un'azienda francese o spagnola e nella traduzione non hanno tenuto in considerazione i modi gergali italiani.
Onde evitare fraintendimenti si rammenta che la registrazione e l'utilizzo del forum sono completamente gratuiti.
Prima di effettuare la registrazione accertatevi che la vostra casella di posta non sia (full) piena, diversamente non potrete ricevere la Email di conferma e la registrazione non sarà attivata.